keep an eye on gauntlet. He is a home lab person too
I like this website https://www.rockyourcode.com/copy-and-paste-in-tmux/